Pastille — Bonbon; Zuckerl (bayr., österr.); Gutti (regional); Lutschtablette; Drops * * * Pas|tịl|le 〈f. 19; Pharm.〉 Tablette zum Lutschen [<lat. pastillus] * * * Pas|tịl|le [lat. pastillus = Kügelchen aus Mehlteig], die; , n: veraltete Bez. für… … Universal-Lexikon
пастила — ы; мн. пастилы, тил; ж. [от лат. pastillus лепёшка] Кондитерское изделие из протёртых и сваренных с сахаром фруктов (обычно с добавлением взбитых яичных белков). Яблочная п. ◁ Пастилка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Уменьш. ласк. * * * пастила… … Энциклопедический словарь
ПАСТИЛА — (фр. pastille, от лат. pastillus лепешечки). Различные фрукты, протертые и сваренные густо с сахаром или патокою, уложенные слоями и подсушенные слегка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАСТИЛА франц … Словарь иностранных слов русского языка
pastille — [ pastij ] n. f. • 1539; esp. pastilla; lat. pastillum « petit pain » 1 ♦ Vx Pâte odorante que l on brûle pour parfumer l air. Pastilles d encens, de benjoin. 2 ♦ (1690) Cour. Petit morceau d une pâte pharmaceutique ou d une préparation de… … Encyclopédie Universelle
pastel — 1. (pa stèl) s. m. 1° Nom donné à des crayons composés de différentes couleurs broyées et réduites en pâte avec de l eau de gomme ; peindre en pastel, c est peindre avec ces couleurs, qu on mêle suivant les diverses teintes qu on veut faire.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ПАСТИЛА — (от лат. pastillus лепешка) кондитерское изделие, полученное сбиванием фруктово ягодного пюре с сахаром и яичными белками и последующим смешиванием с горячим клеевым сиропом из сахара, патоки и агара (клеевая пастила) или мармеладной массой… … Большой Энциклопедический словарь
pastille — also pastil noun Etymology: French pastille, from Latin pastillus small loaf, lozenge; akin to Latin panis bread more at food Date: 1658 1. a small mass of aromatic paste for fumigating or scenting the air of a room 2. lozenge 3 … New Collegiate Dictionary
Пастила — (от лат. pastillus лепёшка) кондитерское изделие, приготовляемое сбиванием фруктово ягодного пюре с сахаром и яичными белками (сбивная П.). Обычно для закрепления мелкопористой пенообразной структуры сбитую массу смешивают со… … Большая советская энциклопедия
Pastell, der — Der Pastếll, des es, plur. die e, aus dem Franz. Pastel, welches gleichfalls von Paste, der Teig, abstammet, bey den Mahlern, ein aus Farbenteige geformter und hernach getrockneter Stift, und die Art, damit trocken zu mahlen. In Pastell mahlen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
pastel — pastel1 /pa stel /; esp. Brit. /pas tl/, n. 1. a color having a soft, subdued shade. 2. a kind of dried paste made of pigments ground with chalk and compounded with gum water. 3. a chalklike crayon made from such paste. 4. the art of drawing with … Universalium
